八零随军大东北,霍团长夜夜爬炕

第四百九十章 翻译(1/2)

新笔趣屋【m.xbiquwu.com】第一时间更新《八零随军大东北,霍团长夜夜爬炕》最新章节。

男人愣了一下,把纸袋递过去。

霍沉舟接过衣服,同时从口袋里数出五张崭新的大团结,却没有直接递给男人,而是朝他身后的丽丽示意了一下。

男人见状,立刻伸手想抢钱:“给我!”

霍沉舟手往后一缩,避开了他的手,目光警告地看了他一眼,然后再次看向丽丽,沉声道:“这是你的钱,你来拿着。”

丽丽在父亲凶狠、警告的目光注视下,身体微微发抖,她慢慢伸出手,接过了那五张钞票。

男人见钱到了女儿手里,立马粗鲁地从丽丽手里把钱抢了过去,飞快地塞进自己兜里,嘴里还骂骂咧咧:“死丫头片子,拿那么多钱干什么!老子替你保管!”

说完,他也不管女儿了,揣着钱心满意足地转身,大步流星地走了。

丽丽看着父亲绝情离去的背影,又看了看自己空空如也的手,想到自己省吃俭用、辛苦打工攒下的钱就这么被夺走,新衣服也没了,心中充满了绝望和无力感。

她转过身,对着沈晚和霍沉舟深深地鞠了一躬,声音哽咽,“对不起……老板,对不起……给你们添麻烦了。”

沈晚伸手扶起深深鞠躬的丽丽,看着她通红的眼眶和脸上未干的泪痕,心中充满同情,她无奈地叹了口气,柔声安慰道:“不用你道歉,这不是你的错,先回去吧,好好休息,调整一下心情。你还年轻,以后的路还长,总有一天你能买得起自己喜欢的衣服。”

丽丽听着沈晚温柔却有力的鼓励,眼泪又涌了上来,她轻轻点了点头,哽咽道:“嗯……我知道了,谢谢老板,我、我先走了。”

说完,她再次鞠了一躬,才低着头,脚步沉重地离开了。

等丽丽走后,沈晚拿着那件被退回来的裙子回到店里。、

秦卫东正算着上午的流水,看见沈晚手里的衣服,有些奇怪地问:“嫂子,这衣服怎么了?”

沈晚把刚才外面发生的事简单说了一遍。

秦卫东听完,眉头拧成了一个疙瘩:“不就是一件衣服吗?那姑娘也怪可怜的,嫂子,要不这样,她人呢?我把这衣服追上去送给她得了!就当咱们做件好事!”

沈晚摇摇头,“卫东,这衣服不能送。”

“为什么?”秦卫东更不解了,“咱们又不是送不起?还能赚个好名声。”

沈晚耐心解释道:“第一,我们是开门做生意的,不是慈善机构,今天因为同情送一件,明天就可能因为别的理由再送一件,规矩一旦开了口子,以后就难守了,对其他顾客也不公平。”

“第二,也是最重要的,”沈晚看着秦卫东,“那姑娘现在最需要的不是一件昂贵的衣服,而是学会自立和反抗,我们送她衣服,或许能让她开心一时,但解决不了根本问题,她父亲看到她能免费拿到这么贵的衣服,下次说不定会变本加厉。”

秦卫东挠了挠头,他做生意靠的是人脉、胆识和资金,这些关于人情世故和心理的弯弯绕绕,他一时还真没想到这么多。

听沈晚这么一分析,他恍然大悟,“也有道理哈。”

这时,沈晚注意到店里的售货员苏晓梅,正远远地站在衣架后面,低着头,手指不安地绞在一起,神情有些愧疚。

要不是她刚才极力向丽丽推荐这件衣服,或许就不会有后面这些麻烦事了。

沈晚朝她招了招手:“晓梅,你过来一下。”

苏晓梅忐忑地走过来,低着头,小声说:“沈老板……”

沈晚看着她,语气温和:“你是不是在自责,觉得是因为你极力推销,才让丽丽陷入两难的?”

苏晓梅点了点头,眼圈有些发红:“嗯……我,我就是看她很喜欢,想努力做成这单……没想到会变成这样,还差点给店里惹了麻烦……”

沈晚轻轻拍了拍她的肩膀,肯定道:“你做得没错,作为一个销售员,热情地向顾客推荐适合他们的商品,是你的本职工作,你完成得很好。后面发生的事情,是顾客的家庭问题,不是你能控制的,所以这不是你的责任。别把别人的问题扛在自己身上。这件衣服虽然没卖成,但你的努力我看到了,该给你的销售提成,依旧会算给你,打起精神来,别让这件事影响你。”

听到沈晚不仅没有责怪,还坚持给她算提成,苏晓梅心头一暖,鼻尖酸酸的,她抬起头,努力挤出一个笑容,“谢谢沈老板。”

......

一周后,部队突然来了一位俄国军事技术专家,他是一位名叫伊万的资深工程师,身材高大,头发花白,神情严肃。

他身边还跟着一位年轻一些的技术男助理,他们比原定计划提前了几天抵达,而部队特意从外地聘请的专业俄语翻译,因为行程问题,最快也要后天才能赶到。

此刻,俄国专家和那位男助理正有些焦躁地坐在布置好的会客室里,面前摆着已经凉掉的茶水。

语言不通,沟通不畅,让气氛有些尴尬和沉闷。

隔壁的小会议室里,烟雾缭绕。

周卫国、政委以及几位相关的团长、参谋正在紧急开会,霍沉舟也坐在其中,只有他的神情漫不经心,似乎并没有多担心,其他人都是一副要上火的表情。

周卫国掐灭了烟头,声音严肃:“同志们,情况大家都清楚了,伊万工程师是上级好不容易才通过外交渠道请来的,是帮助我们解决新型火炮火控系统关键技术难题的专家!”

“他时间宝贵,提前到了是我们的工作没衔接好,现在翻译没到位,语言不通,别说技术交流了,连基本的接待都成问题!万一专家觉得我们怠慢,或者沟通出现严重误解,导致合作不顺利,甚至提前离开,这个责任,我们谁都担不起!”

他锐利的目光扫过在场每一个人:“现在,都想想办法!有没有谁认识懂俄语的同志?不管是学校的老师、外事部门的、哪怕是以前在东北跟老毛子打过交道、会几句的也行!临时顶替一下,撑到正式翻译到来!”

众人面面相觑,脸上都露出难色。

这年头,懂英语的翻译都算稀缺人才,更别说专业性强、使用范围相对更窄的俄语了,他们都是大老粗,上哪去认识这样的人?

一位参谋犹豫了一下,提议道:“首长,要不……我去市里的师范学院问问?他们外语系或许有俄语老师?”

周卫国立刻摇头否决:“先不说一来一去太耽误时间,而且这种涉及军事技术合作的翻译,要求很高,专业性极强,普通的大学老师未必专业性那么强,万一翻译错了,后果更严重!必须找一个既懂俄语,应变能力又强的人!”

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

老师,这不是我家小孩吧
老师,这不是我家小孩吧
欢迎收看年度扮猪吃老虎总决赛“长大是人必经的溃烂”它疼痛,不顾人意愿的推动着一切的发生,像一剂用力过猛的药剂,让少年在这场行程里迷乱,丢失,忘记自己。搭讪技巧为零听不懂好赖话的麻瓜人机受(谢抚恹)和表里不一但面对老婆乖唧唧攻(温也悸)人设有严重反差!重度抑郁×双相情感障碍,疯子和疯子谈恋爱。——联合国的会议室里,温...
绿枝z
我渡了999次天劫
我渡了999次天劫
穿越神州大地的甄河图,看什么都带游戏说明栏。什么都不看先看自己属性——机缘99!妥了,河图觉得自己定然是天命之子,地上捡个桃子都是天上掉下来的蟠桃!不用修炼,吃米饭十几年也能吃成个大罗金仙,人间老怪什么的。直到二十年后,看到自己的境界数据【练气期(8585520/????)】,还有头顶酝酿的第999次紫雷天劫,他不...
蓝白的天
斗罗:手握双神之力,我先灭唐三
斗罗:手握双神之力,我先灭唐三
PS:斗一同人;引入斗二魂兽——————曾经的比比东已经死在了嘉陵关。她以为这是解脱,是终结。然而,时间倒流,宿命重启,而她的灵魂深处,却响起了两道截然不同的神谕:毁灭之神:“你的悲剧,是唐三双神位的垫脚石,想不想…复仇?罗刹之神:“我会帮你。但这一次,为自己而活。比比东明悟。从此,熟知“剧本的教皇,开启了她的终极表演。对内,统一长老殿与供奉殿。对外,排斥异己,拉拢一切宗门势力。……数年后,
努尔喝吃
八零娇娇替嫁,绝嗣大佬失控娇宠
八零娇娇替嫁,绝嗣大佬失控娇宠
一年前,姜湾湾收到一封未来的信。她是姜家抱错的假千金。真千金是穿书女,报复她是系统任务。真千金会以她的名义,给凶名在外的“混混”写恋爱信。混混找上门,姜家推她去替嫁。画重点:千万别逃婚,逃婚会被肢解!!混混一定要嫁,是来执行任务的陆震霆。信里说的事,桩桩件件都成了真。姜湾湾不逃婚了,生米煮成熟饭,顺便觉醒灵泉空间。...
发财好鸭
地下城玩家
地下城玩家
夏洛克是一名新晋的地下城城主,立志成为伟大的魔王,直到他召唤出了一批会给自己起一些奇怪的名字,会拉帮结派,会互相之间进行交易买卖,甚至会发生斗殴打群架的哥布林,他们自称——玩家!感谢下热心读者提供的书友群:一群:104323327二群:339025139三群:628733055【蓝白的天】VIP全订群:865247...
蓝白的天