新笔趣屋【m.xbiquwu.com】第一时间更新《笑死！她靠摆烂搞定了反派！》最新章节。
“让我们一起来看大屏幕的回放……”
“第一个按下答题铃的是——顾妧！”
主持人看着屏幕上放慢的按铃动作，眼神认真又严肃。
说完结果后，他笑着扭头看向顾妧：“请问顾妧，你的答案是？”
“b：屠呦呦！”
顾妧胜券在握，冷静又清醒的说出了答案。
旁边的龙亦泽有点不甘心，沉浸在紧张的比赛氛围中，他垂在腿侧的手指不自觉地捏紧了一点。
“恭喜答对，顾妧加两分！”
“第四题是……”
没有给大家太多的反应时间，主持人继续读下一道题的题目。
此时，屏幕上的弹幕压了顾妧抢到题的观众，又兴奋的刷了许多评论。
“我就知道是顾妧！”
“压对了哈哈哈！”
“现在顾妧暂时领先了！”
“……”
比赛继续进行。
接下来的答题时间，龙亦泽再也没看过顾妧一眼，专心比赛抢答。
第一关结束后，顾妧和龙亦泽的比分，持平。
“现在两位选手的比分暂时持平，让我们继续进入下一关的挑战！”
“第二关是语言翻译！”
主持人让两位选手暂时站到舞台上休息了一会儿后，继续进行比赛。
顾妧和龙亦泽各自站在一边，朝对方看了一眼。
没想到这个龙亦泽好胜心还挺强的！
顾妧在心里感慨了一句，在第一关比赛的后半部分，他就跟开了挂一样一抢一个准。
是看她连对两题，心急了吧？
不过，她是不会让他的！
“顾妧，龙亦泽，你们准备好了吗？”
“现在可以进行第二关的比赛吗？”
看两位选手站在舞台上都没有想要发言的意思，主持人就走到他们边上，轻快地问了一句。
“我觉得没问题。”
顾妧率先回答了一句。
紧接着，龙亦泽抬手抹掉额头上的汗，也回答了一句：“我也没问题。”
“好的，那请看大屏幕！”
主持人拿着提词稿，走到了旁边，露出空间给摄像机录大屏幕。
“这一关是翻译题，节目组准备了一篇短文，请你们用另一种和题目不同的语言把它翻译出来！”
话音刚落，大屏幕上就出现了一篇研究人文社科的精美短文。
顾妧见此，微微弯起了嘴角。
第二关还是文竞，她的优势依然在！
“谁先来？”
主持人看了看准备好的两人，问了一句。
“我先来吧！”
龙亦泽向前走了一步，决定先下手为强。
他从小接受的就是双语教学，在第二语言这一块也是有优势的。
除了英语，顾妧还有法语这个优势，龙亦泽想抢先在她的面前翻译。
他相信，他的水平不会比顾妧逊色。
“请问，你选择的翻译语言是？”
主持人看了一眼顾妧，又继续问龙亦泽。
龙亦泽冷静的说出自己的选择：“法语！”
弹幕上的观众看到这里都震惊了：
“一般人不都是会选中学必修的第二语言英语，更有胜算吗？”
“怎么回事？谁知道龙亦泽的法语怎么样？”
“顾妧可是凭法语获得华青大学保送的！”
“他竟然选了法语，不怕顾妧吊打他吗？”
“他怎么敢的啊！”
“龙神的外语也是很好的，你们担心个什么劲儿！”
“顾妧会法语！龙亦泽也会！”
“这下真的是一较高下了！”
“……”
就在演播厅众人侧目的时候，龙亦泽开始了他的翻译。
“古老神秘的庄园，藏着一个秘密……”
用法语念出来的语句，格外的优雅。
他的语调很平静，起伏也不明显。
和冷酷外表反差极大的声音，将法语的优雅演绎到极致。
五分钟后，他翻译完了。
评委席上的评委为他点评。
“可以看出我们龙亦泽的法语是很好的，翻译的语法，语序，表达的意思都正确。”
“但是在表达短文更深层的意思时，使用的词语还是差一点。”
“不过，对比其他人，你已经很厉害了！”
一位专门研究语言传播学的教授，看向龙亦泽的目光很和蔼。
他的点评也很公道，很到位。
其他的评委没有意见。
最后，龙亦泽得到的评分是9.5分！
“现在，到顾妧答题了！”
主持人让顾妧向前一步，然后询问，“你的翻译语言用什么呢？”
就在大家都以为顾妧会和龙亦泽一样用法语时，顾妧开口了。
“意大利语。”
她的法语和意大利语一样强！
顾妧自信的看了龙亦泽一眼，发现对方皱着眉后，心情更好了。
此时，弹幕上的观众们傻眼了。
“王炸啊！这是！”
“谁能想到顾妧她还会意大利语！”
“会和说的好是两回事儿！”
“别激动！先看比赛！”
“顾妧要是意大利语说不好，还不如说法语呢！”
“我猜她肯定是胜券在握了！”
“……”
弹幕还没感慨完，舞台上的顾妧就开始翻译了。
意大利语从她的口中说出，非常流畅。
停顿的地方都带着十分舒服的节奏，让人听之悦耳。
龙亦泽在旁边看着顾妧翻译短文，心里的想法越来越乱。
他没想到顾妧竟然会用意大利语做翻译。
而且翻译的那么流畅，一点卡顿都没有。
谁都看得出顾妧的状态非常从容，没有一点压力和被为难的感觉。
这一局，她赢的非常漂亮！
评委们对顾妧的评价一点也不逊色于龙亦泽。
“顾妧的语言能力算是很强的！”
“不仅在法语方面能够运用自如，没想到在意大利语方面，表现也不错！”
“你的遣词造句都非常朴实，但是能完整地表达出短文的中心思想和含义！”
“这篇翻译，不错！”
评委们看着顾妧，输入了自己的打分。
系统将评委们的打分显示在大屏幕上，然后换算，取得一个平均数。
“顾妧的最终得分是，9.6分！”
主持人念出这个数字的时候，还有点意外。
没想到顾妧最终的得分，也只比龙亦泽多0.1分。
听到自己的得分时，顾妧也有点惊讶。
没想到就是这么巧，她的得分比龙亦泽多一点。
这下龙亦泽要气到了！
扭头看向那个表情冷酷的少年，顾妧想，下一局他又得拼命拿分了！
播到这一段的时候，弹幕上的观众们都笑疯了。
“哈哈哈多笋啊！”
