新笔趣屋【m.xbiquwu.com】第一时间更新《芝加哥市长》最新章节。
格雷森皱起眉头：“什么？你要带我去哪儿？”
“我刚才说什么来着？如果不想被兜着走，就给我乖乖听话。”
格雷森哪有别的办法？骂了一句“该死”后扭头回家换衣服去了。
而雷蒙德则是靠在车边，忙里偷闲地给自己点了一支烟。
XXX
另一边，重案组的审讯室里。
对替罪羊们的审讯正在热火朝天的进行。
这些人一口认下自己所在的组织正在对这些被人诱拐到芝加哥的东欧女性进行性剥削，也认下冷藏车里的那些女孩儿原本是他们新进的一批货，他们甚至对自己的组织架构、经济构成什么敏感问题知无不言言无不尽，有关冷藏车这一部分的口供和逻辑链很快就被构建了起来。
此外，他们甚至还在丽贝卡等人的暗示下承认他们这个组织和盘踞在布里奇波特社区的爱尔兰红手帮之间有摩擦，而落水的冷藏车也是那帮“狗操的爱尔兰人”干的，他们甚至还愿意承认爱尔兰红手帮的老大肖恩·康纳利是被他们杀掉的。
——哪怕他们压根儿不知道肖恩·康纳利是怎么死的。
有人说肖恩是被他一枪爆头的，有人说肖恩是被他用一根电话线勒死的，还有人说肖恩是被他按进马桶里淹死的，就是没人说肖恩是被炸死的……
——无论如何，这帮俄国佬知道眼前的这帮警察和“芝加哥市长”是一伙儿的，于是什么罪都敢认，再这么搞下去，他们也会承认肯尼迪总统是他们刺杀的。
于是，丽贝卡等人改变了话题，开始询问那个关键问题：为什么要对警察开火？为什么要拘捕？
事情立刻发生了变化。
原本还什么都认的俄国佬立刻变了态度：要么就是说自己什么都不知道，要么就是说自己是听命行事，要么将这件事情推给已经被击毙的死人身上，谁都不说实话。
“所以你不知道是谁下的命令？”丽贝卡在桌子这边质问对面的俄国人道，“别扯淡了！你们当时都在现场！到底是谁下的命令！”
“我都说了我什么都不知道！”俄国人一边晃着手铐一边吼道，“该认的我他妈都认了！快他妈把口供给我让我签字！老子他妈要进监狱！”
“给我老实点儿！我在问你问题！”
“问你妈了个逼！操你妈的臭婊子！操你妈的！操！快让我离开这个狗操的地方！”
……
几乎每个审讯室里都能听到不绝于耳的叫骂声。
所有人都知道审到这儿就是极限了，于是负责审讯工作的丽贝卡和约翰先后从审讯室里走出来，在办公室旁边的休息间里集合碰头，没过一会儿，诺亚也来了。
约翰·哈蒙德用纸杯给自己接了杯水，摇了摇头：“不行，审不出来。他们什么都承认，唯独不肯老实交代为什么要和警方交火。我说这原本并不在计划之内，他们就给我装傻充楞，说了一堆狗都不听的鸟语。”
“是俄语吧？”诺亚纠正道。
“管他什么语！”
“……以前从来没有这种情况。”丽贝卡靠在橱柜边，双臂交叉抱在胸前，“换做是以前，他们会乖乖束手就擒，跟着我们回警局，然后乖乖认罪等着坐牢——他们难道不知道对着警察开火会罪加一等吗？”
“他们知道，但他们还是这么做了，肯定有人给他们下了命令。”诺亚说道，“我刚才审出来点儿东西，那小子说给他们下达命令让他们反抗SWAT的人是迪马，迪马接到一通电话之后给他们下达了这个命令。”
“迪马？谁是迪马？”丽贝卡问。
“德米特里·沃尔科夫，此人在SWAT突击烂尾楼的时候被当场击毙。”诺亚将他查到的东西递过来供自己的两位同僚观看。
约翰摆了摆手，婉拒了诺亚递过来的资料：“所以他只是把这件事情推到死人头上，我们还是什么都没查到。”
“也不尽然。”诺亚说道，“我审了两个人，两个人都是这么说的，如果他们提前对过口供，我能听出来，而且其中一个人并不知道德米特里已经被SWAT击毙了——所以，我认为他们说的是实话。”
“等一下，你是怎么审出来的？”约翰问道。
“你真的想知道？”诺亚反问。
约翰默不作声了。
丽贝卡打断了二人的谈话：“——那我们还等什么？去找德米特里的手机啊！”
道理很简单，找到手机，就有机会搞清楚是谁给德米特里打了电话。
然而丽贝卡还没走出休息间，就被诺亚给叫了回来。
“这就是另一件我想告诉你们的事情……我刚才已经去证物室找过了，并没有看到德米特里的手机。”
“什么叫没看到？”丽贝卡不解道，“现场所有的东西应该都已经带回来了啊，警长和汤姆一直在现场盯着，不会有错。”
“其它人的手机都在，唯独没有见到德米特里的手机，所以，要么是一开始就没有带回来，要么就是带回来之后又被人给拿走了。”诺亚说道，“谨慎起见，我去查了档案室走廊的监控，猜猜我看到了谁？”
约翰吞下一口凉水，轻耸肩膀：“能进档案室的人可不少。”
“这人我们都认识。”说完，诺亚从口袋里摸出手机，将屏幕展示给对面的两个人看。
丽贝卡盯着监控画面看了好久，越看越觉得此人很熟悉。
约翰起初只是事不关己地瞄了一眼，然后回味了一下觉得不对劲，于是凑得越来越近，嘴巴也越张越大：“——这是……”
“是汤姆·哈德逊。”诺亚面无表情地陈述出这一事实。
“Noway.”约翰摇了摇头。
“汤姆也许只是在警长的授意下进去查看证物，除了他还有谁进了证物室？”
“从这些证物被送进证物室暂存到我去找德米特里的手机，除了他以外没人进过证物室。”诺亚将手机收进口袋，“听着，我也不想怀疑汤姆，他是个好人，但是我们所有人都知道，生活在这座城市里的所有人都是身不由己……也许他……”
“去你妈的诺亚。”约翰实在是听不下去了，将手里的空纸杯捏扁，丢进墙角的垃圾桶，“我不会怀疑汤姆——就算他真的把那个什么夫的手机偷偷拿走了，我也不会怪他，我们也不是什么圣人，我们今天晚上之所以站在这个地方，而不是在家休息，就是因为我们早就坏事做尽了，扪心自问，我们现在做的哪件事是警察该做的？”
说完，约翰一边嘟囔着楼下怎么这么吵一边回到自己的办公位。
屁股还没粘到椅子，一直待在一楼的巡警指挥官闯进重案组的地盘：“嘿，你们没开着无线电吗？”
“没有。”丽贝卡从休息室里面走出来，“我们刚才在审讯犯人——发生了什么事？楼下好像很吵。”
“有警员中枪。”负责部署辖区内巡警单位的指挥官说道，“是汤姆·哈德逊。”
“等一下，谁？”约翰就像没听见指挥官的话一样问道。
而脾气并不怎么好的指挥官现在可没有闲心再回答一遍问题：“哈德逊警员已经被送去医院，沃尔特正在现场，如果你们需要帮助，去楼下找我。今天晚上会非常难熬。”
该说的说完，巡警指挥官便扭头离开了重案组的办公室，留下剩下的三名警员面面相觑。
（注：巡警指挥官和警衔里的指挥官是两回事，巡警指挥官的主要职责就是监管、部署分局内的所有巡逻警员，警衔一般是Lieutenant【警佐/警督】，要比沃尔特·萨瑟兰的Sergeant【警长/警司】大一级，而文中的格雷森分局长的警衔是Commander【指挥官】，比警佐大两级。）
