新笔趣屋【m.xbiquwu.com】第一时间更新《寻幽探异实录》最新章节。
鼎羽坏笑了一声:“有几个字不认识,劳您驾给瞅瞅。”
“照片已经发过去了。”
“行,我先洗个脸,看过之后你回消息。”
只过了几分钟,丁瑞铭的消息就回过来。
“你从什么地方弄来的铭文?”
“爷,您就说能翻译不?问那么多干啥?!”
“不能!”
“晕,一共才几个字?”
“我还认识七八个呢!你个考古专家不认识?”
丁瑞铭干咳了好几声顺过气来,没好气的吐槽道:
“你丫怎么也跟胖子一样不讲理了。”
“你就认识开头那几个大字吧?!”
“那几个字是:长人遗通()文之秘通解。”
“中间那个字我也辨认不出来。”
“大概意思是……”
“问你这些铭文的出处,就是想看看,能不能通过其他佐证辨认出中间那个字。”
“……合着您就比我多认识俩字?”
“金文又不是甲骨文,不是早就考证出来了么?”
丁瑞铭被噎的够呛,耐着性子给鼎羽解释道:
“现在已知的金文有三千七百多个,其中一千三百多个字‘无解’或‘存在争议’。”
“大部分是生僻字、专属名词、祭祀占卜用词。”
“有的字甚至只出现过一次,没有佐证,无法考证其具体含义。”
“我特意查了一下,那个字在已知的记载中从没出现过。”
“又是一个标准的‘生僻字’。”
“……”
“合着你们这帮‘专家’只认识三分之二呗!”
“关于那个字,站在你的角度有什么猜测吗?”
丁瑞铭又仔细看了一眼那个“字”,没敢大放厥词,而是谨慎的反问道:
“四个椭圆,中间连着三条线,连出自哪里都不知道,你让我怎么猜?”
鼎羽瞅了一眼地上的光斑,问道:“还有那些小字呢?”
“小字?”丁瑞铭的声调高了不少。
“你丫仔细看过没?那根本就不是字好吧?!”
“细看有一些勉强能算的上是偏旁部首。”
“大部分跟涂鸦没区别,连‘图形符号’都算不上。”
可能是鼎羽沉默的时间有点长,丁瑞铭又补充了一句:
“当然,这都是我的‘个人意见’。”
“也许跟你以前给我看过的那些‘无解符号’有些关联。”
“我不是古文字专业的,要不我帮你找个‘专业人士’咨询一下?”
鼎羽沉吟了一下,说道:
“免了!”
“咱今儿这事儿,哪儿说哪儿了。”
“别说我没警告你,你要是给我到处散,惹了麻烦自己顶雷。”
叼着牙刷的丁瑞铭差点从马桶上摔下来,好在连着吃过几次亏,这回总算有点长进。
“你没联系过我,我也没见过这些‘涂鸦’,我刚才说梦话来着。”
“对了,丁铛跟我抱怨了好几次,说你小子用完了她就玩消失。”
“有空去看看她。”
完事不由分说挂断电话。
“靠!什么叫用完了就消失!那又不是我闺女!”