新笔趣屋【m.xbiquwu.com】第一时间更新《穿成冷宫皇子：从挨打到打皇帝》最新章节。
他也曾想拿着东西去问范德明，但范老师最近是真的忙。除了给他们上课，他自己还要做研究，最后还要和柳小姐商量翻译的事。
此时，范德明的屋子里，他正专注地看着柳玉清翻译的最新部分。
“这里语序不对……”他指着一处地方。
柳玉清立即用铅笔将那个地方勾起来，将正确的答案写在一旁。
范德明第一次见到柳玉清时，就感到十分意外，她竟然是来找自己确认翻译内容的。一个女子参与翻译，无论是在他们的国家，还是这里都是非常少见的事。
而且翻译绝非易事，范德明当场就质疑了对方的能力。
“这位小姐，我没兴趣陪你玩过家家。我还有很多别的事情要忙……”
柳玉清却流畅地背诵了一段拉丁文，让范德明非常诧异。能有如此学识的女子，显然出身不凡。
“范老师，我不会白白浪费您的时间。我只需要您帮我检查一下翻译是否正确，最多占用您一个时辰。当然，这个时辰我会付报酬的。”
范德明依旧摇头，“抱歉，我没有时间，你找别人吧。”
“范老师，如果能找到其他人帮忙，我也不会来打扰您了。”柳玉清将原书展示给他看。
这是一本被天主教列为禁书、新教也持反对态度的作品——《君主论》。
范德明确实感到惊讶，他凝视着柳玉清，“小姐可知这本书的内容？”
柳玉清点头，“知道，我不仅看过这本，还看过其他的。”
听着她报出的书名，范德明的眼神中闪过一丝动摇。
“这些书虽然是黄公子让买的，但到底能买哪些，范老师您一定给过意见。”柳玉清缓缓说道。
范德明沉默不语。
“范老师既然允许一本禁书进入藏书室，那一定是有所偏爱。恰好，我想翻译的就是这本书。”
范德明从自己的回忆里出来。
“先这样吧，快翻译完了吧？”
“嗯。”柳玉清点头。
“等黄公子回来，应该就完成了。”那时，她父亲也会回来，而她必须离开这里，回到原来的生活。
耀眼的阳光下，多铎和巴雅尔望着远处的北固城，相视一笑。
“真是有趣，在这种时候还能举办婚礼。”多铎骑在马上，手里拿着一只望远镜。
“大顺的皇帝显然过得太过安稳，连‘未雨绸缪’这四个字都不懂。”巴雅尔评论道。
多铎转向他，“就你喜欢读那些书，要不是你拿回北固城的布防图，其他将领早将你赶出去了。”
巴雅尔笑道：“眼光短浅的人只知道一味杀戮。《资治通鉴》里说过，打江山容易守江山难。我们没有守江山的经验，自然要向他们学习。谦逊才是进步的关键。”
多铎又问巴雅尔，“那些外国的知识你也学吗？”
“当然学，你手中的望远镜不就是从他们那里传来的吗？”巴雅尔回答。
“说的好！不愧是我们当中最有学问的人。”身后的树林里传来掌声，阿济格走了出来。
他朝多铎伸手，对方将望远镜交给他。
“这么重要的婚礼，靖北王肯定非常高兴。”阿济格意味深长地说道：“如此喜庆之事，当然……要大家一起分享。”
三人相视一笑，转身离开了这个地方。
六月的天气变幻莫测，就在婚礼前几天，晴空万里的艳阳天，转眼便下起了大雨。
