莫斯科的浪漫故事

第87章 德语信函(2/2)

新笔趣屋【m.xbiquwu.com】第一时间更新《莫斯科的浪漫故事》最新章节。

——“琳娜,你怎么回去?要不要我顺路送你回家?”

——“不用了,谢了!谢尔盖,安德烈来接我了。”我回答道,我抬下巴指向安德烈。

谢尔盖看到了安德烈微笑着和我说道:

——“那好吧!琳娜,祝你周末愉快!向你男朋友问好,谢谢他的帮助。”

——“周末愉快!”我对谢尔盖笑笑。

谢尔盖说完转身走向停车场,我向安德烈跑过去。我扑向安德烈高兴地说:

——“你早就到了吗?亲爱的?”

安德烈搂着我,笑着看着谢尔盖的背影说道:

——“那个人就是谢尔盖吧?”

——“是的。”我回答道。

又到周末了,一周以来紧张疲惫的我此刻坐在安德烈身旁,神经彻底地放松了,我看向开车的安德烈,一种特别的幸福感油然而生。

谢尔盖的函件对于安德烈似乎真是小菜一碟,他没用两个小时就翻译完了。

我把译文发给谢尔盖,和安德烈好好地度过了两天的休息日。

周一开会。

谢尔盖对我说,谢谢你了,琳娜!文件我已经发给汉堡了。请再次向你男朋友转到我的谢意,他真的帮了大忙!

我笑着说,这个对他不太费事,您也不用和他太客气了。

谢尔盖接着说:

——“安德烈是瑞士人吧?”

——“您怎么知道的?”我很惊奇谢尔盖能看出来这个。

——“我看他的函件上单词的写法发现的。”谢尔盖回答道

——“他的译文有什么问题吗?”我很吃惊地问。

——“没有问题,就是瑞士德语的有些单词的拼写末尾是两个s,和德国德语就这个区别。”谢尔盖说道。

——“我不懂德语,我还真不知道他们之间还有区别。”我说。

——“你男朋友肯定说的是官方德语,不是瑞士的德语。官方德语和标准德语基本上没什么区别。不过话又说回来了,就算德语在德国本土语言也存在差异!”希尔盖说

——“我觉得安德烈有些思维混乱,他的语言都是混合法语和意大利语的。”我笑着说。

——“这个太难避免了,瑞士德语受法语和意大利语的影响太大了。”谢尔盖笑着向我解释到。

听着谢尔盖跟我聊着那些欧洲的语言,我心里想,都是些神仙!我才不关心那么欧洲的事呢,我还是说我的汉语吧,这个他们谁也说不了!呵呵……

莫斯科的浪漫故事请大家收藏:(m.xbiquwu.com) 莫斯科的浪漫故事新笔趣屋更新速度全网最快。

本章已完,期待您的继续阅读下一章!

人气小说推荐More+

作坊良田钱多多,全村成了香饽饽
作坊良田钱多多,全村成了香饽饽
穿越成古代痴傻女,极品奇葩的祖父母、愚孝父亲,看我护母分家。做个小生意,开荒种田,改良粮种,空间在手,生活不愁,日子节节高。再找个美男,谈个甜甜的恋情,好不惬意。...
风以念
神医弃女之帝妃倾世
神医弃女之帝妃倾世
她,是皇商嫡女,却因母亲早丧,倍受欺压。新婚前夜,惨死于继妹与未婚夫之手!他,是霸道强横的冷面邪王。冷酷无情,克妻克子!一朝重生,软弱嫡女变身天才神医,原本没有交集的两个人,被一纸赐婚!克死七任妻室?很好,本姑娘也想做一个克母弑妹的恶女!你敢娶吗?某王爷大怒:传令下去,哪个雄性生物敢靠近王妃三尺之内,格杀勿论!——...
蛇发优雅
表姑娘签到种田日常
表姑娘签到种田日常
【无CP】姜挽月是传说中“艳冠京华”的绝色表姑娘。殊不知美貌单出从来都是死局。想打破死局,要么有挂,要么就得有破釜沉舟的行动力。巧的是,姜挽月二者都有。【你击杀匪徒,夤夜出逃,绝境之中改变命运,开启签到系统。】【你找到了落脚点,修补了破旧的茅屋,为自己遮风挡雨,获得签到值+1。】【你开垦菜地一块,打理生活,蒸蒸日上...
沉舟钓雪
锦衣玉令
锦衣玉令
关于锦衣玉令:【双强互宠+锦衣探案+热血悬疑】时雍上辈子为了男人肝脑涂地,最后得了个“女魔头的恶名惨死诏狱,这才明白穿越必有爱情是个笑话。重生到阿拾身上,她决定做个平平无奇的女差役混吃等死。可从此以后,锦衣卫大都督靠她续命。东厂大太监叫她姑姑。太子爷是她看着长大的。一桩桩诡案奇案逼她出手。这该死的人设,到底是玛丽苏,还是修罗场?————【深藏不露女魔头VS高贵冷艳活阎王】【一个掌尽天下权,一个醉
姒锦
我又乖又美,独宠后宫怎么了?
我又乖又美,独宠后宫怎么了?
「甜宠?后宫?无虐」灵动大美人?帅到炸裂恋爱脑好皇帝。(恋爱脑但是明事理)(非你死我活宫斗)(非双洁)(快节奏)(女主光环)纪绾清穿越到了燕国皇帝的后宫,成为了一个小才人。刚穿来就被嚣张跋扈的贵妃扇巴掌,贵妃如此,皇后也不是个好的,利用她挑起贵妃的怒火。群狼环饲,地位又低下,那就争宠吧。不想成为炮灰的她,努力想要争...
宜久录